Finale 4 de 7 :
LES CASTORS REMPORTENT UNE 6^e COUPE!

Patrick Thibault

Photos: contribution Gilles Duval

Grâce une victoire de 3-2 remportée en prolongation samedi soir devant leurs partisans, les Castors de St-Quentin ont réussi à mettre la main sur le prestigieux trophée du président, emblématique du championnat en séries dans le Circuit Régional de hockey.

C’est Alexis Dubé qui a mis fin au suspense en surtemps, soit à 8:29, permettant aux Castors de soulever le trophée pour une 6^e fois de leur histoire. Il s’agissait d’ailleurs d’un deuxième titre consécutif pour cette formation alors qu’elle l’avait emportée en 2018-2019; aucun champion n’avait été déclaré dans le circuit au cours des deux dernières campagnes en raison de la pandémie de la Covid-19.

Pour voir le but gagnant inscrit par Alexis Dubé, vous pouvez vous rendre sur le lien suivant situé sur la page Facebook des Castors:
https://www.facebook.com/CastorsStQ/videos/937377710268848

Il va sans dire qu’il s’agit d’une victoire bien méritée, vu l’immense talent que l’on retrouvait auprès de cette équipe. Le niveau d’expérience et de profondeur, autant sur le plan défensif qu’en attaque, a aussi joué un rôle important envers les résultats escomptés.
De l’autre côté, les Panthères du Haut-Madawaska peuvent garder la tête bien haute, évoluant au maximum de leur potentiel, ne laissant jamais baisser les bras devant l’adversité.

Il s’agissait donc d’un véritable duel de titans qui a nécessité 6 rencontres. L’offensive était à l’honneur alors que pas moins de 57 buts ont été enregistrés pour une moyenne de tout près de 10 buts par match. Malgré tout, le dernier duel a été disputé avec ardeur et intensité des deux côtés. La performance des gardiens de but a été à la hauteur, la discipline était de rigueur et les deux formations tentaient par tous les moyens de diminuer les chances de marquer chez l’adversaire.

Il s’agit donc d’une 30^e saison qui prend fin pour le CRH et malgré quelques doutes devant l’éventualité d’une autre campagne annulée, nous pouvons affirmer que le tout s’est terminé de façon très positive pour le circuit. Avec une parité incroyable auprès des formations en présence et un niveau de jeu très relevé, il est évident que le spectacle offert, autant lors de la saison régulière qu’en séries, méritait le prix d’entrée. D’ailleurs, les partisans ont été nombreux à assister aux matchs lors des dernières semaines. Il est à souhaiter qu’un tel engouement se poursuive lors de la prochaine campagne.

RÉSULTATS DES PARTIES :

Vendredi 22 avril : CASTORS 9 PANTHÈRES 6

Dans un match où l’offensive fut à l’honneur, les Castors ont marqué 5 buts sans réplique, dont 4 en troisième période, pour finalement l’emporter au compte de 9-6.

Après avoir tiré de l’arrière 2-0 tôt en première période, les Panthères y sont allés de trois buts sans riposte, dont deux de la part de Guillaume Pelletier, pour ainsi prendre les devants 3-2 au terme de vingt minutes de jeu.

Eddie Banville a nivelé la marque pour les Castors tôt en deuxième période avant que le Haut-Madawaska réplique avec deux buts, soit ceux de Sébastien Bernier et Dean Ouellet. C’était 5-3 à ce moment en faveur des Panthères.
Peter Boyd (SQ) et Alexandre Roy (HM) ont ensuite marqué pour leur formation respective avant que Mathieu Labrie vienne ajouter le 5^e filet des Castors avec moins d’une minute à écouler dans l’engagement.
Après deux périodes de jeu, les Panthères étaient en avance 6-5.

Le troisième vingt a donc été dominé par les Castors alors que ces derniers ont enfilé quatre buts sans riposte. Peter Boyd avait d’abord créé l’égalité à 2 :34. Mathieu Haché est celui qui procurait les devants aux Castors à 5 :25. Boyd complétait son tour du chapeau mi-chemin dans l’engagement alors que Alexis Dubé marquait le 9^e but des visiteurs avec moins de 6 minutes à écouler dans la rencontre.

À noter que les Castors ont enfilé 3 buts en avantage numérique dans ce match alors que les Panthères ont marqué 2 fois en pareille situation. St-Quentin a dominé 43-33 au chapitre des tirs au but.

Peter Boyd a été la vedette incontestée de cette rencontre du côté des vainqueurs avec une brillante prestation de 3 buts et 3 aides. Mathieu Haché (1b 2p) a lui aussi contribué offensivement.
Pour les Panthères, Sébastien Bernier a terminé le match avec une récolte de 1 but et 3 passes alors que Guillaume Pelletier (2b 1p) et Alexandre Roy (1b 2p) ont aussi connu un bon match en attaque.

Samedi 23 avril : PANTHÈRES 2 CASTORS 3 *surtemps

Alexis Dubé a marqué le but de la victoire avec 1 :31 à écouler en prolongation, permettant aux Castors de l’emporter 3-2 pour ainsi mettre un terme à la série finale. Eddie Banville et Brandon Coulombe se sont mérité des mentions d’aide sur le filet victorieux.

Peter Trainor a été le premier à noircir la feuille de pointage du côté des Panthères en première période. Il a marqué lors d’une supériorité numérique à 4 :09, son 4^e filet de la série finale.
Les Castors ont toutefois nivelé la marque à 12 :28 sur le filet de Peter Boyd, son 14^e des séries éliminatoires et son 9^e but enregistré lors de cette ronde finale.
C’était l’égalité 1-1 après vingt minutes de jeu.

Eddie Banville a procuré les devants aux Castors à 11 :59 en deuxième période, son 9^e des séries d’après-saison.
À noter que le Haut-Madawaska a dominé 13-6 pour les tirs aux buts lors du second engagement.

Alors que les Castors semblaient se diriger vers la victoire, les Panthères ont réussi à créer l’égalité à 16 :43 grâce au but de Andy Chiasson sur des passes de Guillaume Pelletier et Alex Larochelle.

Alexis Dubé est donc celui qui a mis fin au match en surtemps avec son 5^e filet enregistré lors de la série finale.

Les Panthères ont légèrement dominé au chapitre des tirs au but, 38-36.

Eddie Banville et Alexis Dubé ont récolté des fiches identiques de 1b 1p pour les Castors alors que Brandon Coulombe obtenait 2 mentions d’aide.

STATISTIQUES FINALES DES SÉRIES

Résultats de la série finale 4 de 7:
ST-QUENTIN vs HAUT-MADAWASKA

Vendredi 8 avril: St-Quentin 2 Haut-Madawaska 6
Samedi 9 avril: Haut-Madawaska 5 St-Quentin 9
Vendredi 15 avril : St-Quentin 2 Haut-Madawaska 4
Samedi 16 avril : Haut-Madawaska 4 St-Quentin  5
Vendredi 22 avril : St-Quentin 9 Haut-Madawaska 6
Samedi 23 avril: Haut-Madawaska 2 St-Quentin 3 *surtemps

UNE SÉRIE FINALE QUI PROMET!

Patrick Thibault

Le premier affrontement de la série finale 4 de 7 du CRH sera disputé vendredi soir à St-François (21h00) alors que pour une troisième fois de leur histoire, les Castors de St-Quentin et les Panthères du Haut-Madawaska en viendront aux prises.
Depuis la saison 2015-2016, ce sont ces deux mêmes formations qui ont mis la main sur la précieuse Coupe du président. Les Panthères avaient remporté les grands honneurs lors de la saison 2017-2018 alors que les Castors se sont mérité le titre en trois occasions : en 2015-2016, 2016-2017 et 2018-2019, soit la dernière fois que la Coupe a été décernée au terme des séries éliminatoires.

Pour les champions en titre, il est difficile de ne pas être motivé face à un tel affrontement opposant deux puissances du circuit.
"Les Castors et les Panthères constituent une grosse rivalité pour le CRH depuis plusieurs années maintenant ", mentionne l’attaquant Maxime Cayouette des Castors, auteur de 5 buts et 2 mentions d’aide en cinq parties seulement face aux As de St-Basile en Demi-finale.
"Les matchs sont toujours remplis d'émotions et le spectacle devrait être très intéressant pour tous. Que ce soit pour les jeunes joueurs, les vétérans ou les entraîneurs, tout le monde devra gérer ses émotions."

Photo : Maxime Cayouette des Castors (archives Digiphoto)

Cayouette mentionne également que sa formation est très consciente de la force de frappe en attaque du côté des Panthères.
"Quand l’on pense aux Danny Chiasson, Dean Ouellet, Alex Emond, Peter Trainor et bien d’autres, nous devrons faire un effort afin de limiter leurs chances de marquer. Puis à l’autre bout de la patinoire, on connaît bien le gardien Billy Asselin, un fier compétiteur qui est appuyé par une bonne défensive, mené par Sébastien Bernier. Notre but en tant qu’équipe sera donc d’attaquer et créer de la circulation devant le filet afin de leur compliquer la tâche."

Quant aux forces que l’on retrouve chez les Castors, il va sans dire que la profondeur est une marque de commerce auprès de cette formation depuis plusieurs saisons maintenant. Joué un style physique est également préconisé lorsque l’occasion se présente, tout en évitant à tout prix le banc des pénalités.

"De notre côté, je crois que nous avons une équipe très bien équilibrée", mentionne Maxime Cayouette.
"Nous n’avons pas peur d’ajuster nos trios en attaque lorsqu’il est nécessaire. Tous les gars ont joué avec à peu près tout le monde dans la saison, faisant en sorte qu’une chimie entre certains joueurs est déjà bien établie. Notre calme face à l’adversité et le leadership fait aussi en sorte que nous ne baissons jamais les bras, peu importe la situation."

Du côté des Panthères, l’on redoute également la profondeur que l’on retrouve chez la formation de St-Quentin.

Photo : Dean Ouellet des Panthères (archives Digiphoto)

"Les Castors représentent une équipe complète et toujours bien équipée pour faire face aux séries", mentionne Dean Ouellet, le champion pointeur lors des trois dernières saisons dans le circuit.

"Ils ont prouvé lors des dernières campagnes que leur attaque était redoutable, jumelée à une excellente défensive et l’un des meilleurs gardiens à avoir chaussé les patins au Nouveau-Brunswick, soit Travis Fullerton. C’est aussi une équipe qui a beaucoup de profondeur, autant en attaque qu’en défensive. Ce sont des gars d’expérience qui savent quoi faire pour gagner en séries. On ne s’attend à rien de moins qu’ils vont apporter leur meilleur jeu lors de la finale", précise Ouellet.

Ce dernier résume bien également les facteurs importants qui pourraient faire pencher la balance en faveur des Panthères.
"Pour nous, l’important sera de respecter le plan de match et jouer ‘notre game’. Nous devrons aussi gagner la bataille des unités spéciales, un élément qui fait toujours une différence dans les séries. Il va falloir essayer aussi de contrer les gros canons du côté de St-Quentin et essayer de leur donner le moins d’espace possible. Finalement avec tout ce qu’on peut dire, il va falloir qu’on se concentre sur notre jeu à nous et s’assurer de bien exécuter dans les trois zones. Si on peut faire ces choses durant la série, contrôler ce que l’on peut contrôler et que les gars donnent leur 100% pendant 60 minutes par match, on peut espérer finir avec la victoire à la fin de la série", mentionne Dean Ouellet.

Rappelons que la dernière fois que ces deux formations ont croisé le fer en séries remonte à la saison 2018-2019 en ronde Demi-finale. Les Castors l’avaient emporté en sept rencontres, disposant des Panthères au compte de 5-3 lors du dernier duel disputé à St-François.

*Fait à noter également: les Castors en sont à une 9^e participation à la grande finale, soit deux de moins que les As de St-Basile qui mènent à ce chapitre avec 11.

Pour les Panthères, il s’agit d’une 5^e qualification à la ronde finale.
Le deuxième affrontement de cette série finale sera disputé samedi soir (20h30), cette fois du côté de St-Quentin.

Horaire de la série finale 4 de 7:
ST-QUENTIN vs HAUT-MADAWASKA

Vendredi 8 avril: St-Quentin vs Haut-Madawaska (21h00)
Samedi 9 avril: Haut-Madawaska vs St-Quentin (20h30)
Vendredi 15 avril : St-Quentin vs Haut-Madawaska (21h00)
Samedi 16 avril : Haut-Madawaska vs St-Quentin (20h30)
*Vendredi 22 avril : St-Quentin vs Haut-Madawaska (21h00)
*Samedi 23 avril: Haut-Madawaska vs St-Quentin (20h30)
*Dimanche 24 avril: St-Quentin vs Haut-Madawaska (14h00)

*indique si nécessaire 

Pour la troisième fois de leur histoire:
LES PANTHÈRES ET LES CASTORS S’AFFRONTENT EN GRANDE FINALE

Patrick Thibault

Les jeux sont faits! Pour la troisième fois de leur histoire, les Castors de St-Quentin et les Panthères du Haut-Madawaska s’affronteront lors de la grande finale du CRH.

Ces deux formations ont réussi à s’imposer de brillante façon le week-end dernier, démontrant leur grand talent à plusieurs niveaux de jeu.
Les Panthères ont explosé en attaque avec une récolte de 27 buts en cinq rencontres face aux Draveurs, dont 18 lors des trois derniers duels. Ils ont réussi à remporter leurs trois matchs disputés à domicile et n’ont subi qu’un revers en deux sorties à St-Léonard.
Les Castors ont pour leur part remporté tous leurs matchs (3) présentés au Centre Jean-Daigle d’Edmundston, dont les deux derniers par des pointages de 7-4 et 7-1. St-Basile avait tout de même réussi à l’emporter en deux occasions à St-Quentin, ce qui démontre que l’avantage de la patinoire n’a pas été un facteur tellement déterminant dans cette série Demi-finale.

La logique aura donc été respectée alors que les équipes de premières et deuxièmes positions au classement en saison régulière batailleront pour la Coupe du Président qui, soit dit en passant, n’a pas été décernée depuis la saison 2018-2019. Les Castors agissent ainsi en tant que champions défendant puisqu’au printemps 2019, ces derniers avaient réussi à disposer du River Valley Thunder de Perth-Andover en quatre parties consécutives pour se mériter une 5^e coupe. À noter que les Panthères seront en quête d’une 3^e coupe, ayant remporté les grands honneurs pour la dernière fois en 2018.

En trois affrontements cette saison, les Panthères ont eu le dessus sur les Castors avec des victoires de 5-4 à domicile et 5-3 sur la patinoire adverse.
St-Quentin a toutefois vaincu les Panthères à une reprise à l’aréna J.-Docithe Nadeau de St-François, soit par un pointage de 7-5 en novembre dernier.

Ces deux formations possèdent de bonnes offensives capables de produire à la moindre opportunité. Les unités spéciales seront à surveiller également alors que les deux équipes ont réussi à inscrire 7 buts en avantage numérique dans leur série Demi-finale respective.

Sur le plan défensif, l’on y retrouve de bonnes brigades défensives et il sera intéressant de voir laquelle de ces deux formations parviendra à s’accrocher à leur avance, vu la force de frappe du côté de l’attaque.
Les gardiens de but en présence devraient eux aussi avoir un impact dans cette série. Travis Fullerton (Castors) et Billy Asselin (Panthères) auront la lourde commande de contrer les gros canons qui s’alignent auprès de ces deux formations.

Notes supplémentaires :
*La dernière fois que ces deux équipes ont croisé le fer en séries éliminatoires remonte à la saison 2018-2019 en ronde Demi-finale. Les Castors l’avaient emporté en 7 rencontres, disposant des Panthères au compte de 5-3 lors du dernier duel disputé à St-François.

*Il s’agit de la troisième fois que ces deux formations s’affrontent en grande finale.
Les Castors ont eu le dessus chaque fois, l’emportant en six parties lors de la finale de 2013 et en quatre matchs consécutifs en 2017.

Lors de la saison 2012-2013, les Castors avaient terminé au premier rang du classement général avec 3 points de priorité sur les Panthères.
En 2016-2017, c’est le Haut-Madawaska qui avait terminé premier alors que St-Quentin n’avait pu faire mieux qu’une 5^e position en saison régulière. Les Castors avaient effectué tout un parcours lors de ces séries, n’encaissant que 2 seuls revers et remportant 12 victoires.

*Fait à noter: les Castors en sont à une 9^e participation à la grande finale, soit deux de moins que les As de St-Basile qui mène à ce chapitre avec 11.
Pour les Panthères, il s’agit d’une 5^e qualification à la ronde finale.

*Quelques joueurs des deux côtés étaient de la première série finale opposant ces deux formations en 2013.
Pour les Panthères, on y retrouve : John Nadeau et Billy Asselin. Chez les Castors, ceux qui ont disputé au moins 1 partie cette saison et qui étaient présents pour la finale 2013 sont : Mathieu Haché, Jason Thibault, Mathieu Labrie, Gino Ouellet, Maxime Cayouette, Dannick Thériault et Shayne Thériault.

Statistiques

FACE À FACE EN SAISON RÉGULIÈRE :
5 novembre : St-Quentin 4 Haut-Madawaska 5
21 novembre : St-Quentin 7 Haut-Madawaska 5
10 décembre : Haut-Madawaska 5 St-Quentin 3

CLASSEMENT FINAL :
Haut-Madawaska : 13v 2d pour 26pts (1re position)
St-Quentin: 12v 2d 1 revers en surtemps pour 25pts (2^e position)

BUTS MARQUÉS EN SAISON RÉGULIÈRE :
Haut-Madawaska : 86 buts / St-Quentin : 82 buts

BUTS ALLOUÉS EN SAISON RÉGULIÈRE :
Haut-Madawaska : 64 buts / St-Quentin : 46 buts

BUTS MARQUÉS EN AVANTAGE NUMÉRIQUE :
Haut-Madawaska : 17 buts / St-Quentin : 15 buts

BUTS MARQUÉS EN DÉSAVANTAGE NUMÉRIQUE :
Haut-Madawaska : 4 buts / St-Quentin : 2 buts

MINUTES DE PÉNALITÉS :
Haut-Madawaska : 217 min. (2^e rang dans le circuit)
St-Quentin : 200 min. (4^e rang dans le circuit)

Série ‘A’ : BAS-MADAWASKA vs HAUT-MADAWASKA

Vendredi 1^er avril : DRAVEURS 2 PANTHÈRES 6

La troupe de François Caron a pris les devants 1-0 en première période avec le premier but de la rencontre de Danny Chiasson, inscrit à 10 :15. Le gardien Billy Asselin a réussi à repousser les 12 tirs à lui faire face devant la cage des locaux.

Les Panthères ont doublé leur avance en deuxième période avec le but d’Alex Emond, enregistré en supériorité numérique à 6 :46. Moins de deux minutes plus tard, Emond ajoutait son deuxième filet de la partie, dont celui qui allait s’avérer le but de la victoire. Sylvain Dubé a porté la marque 4-0 en faveur du Haut-Madawaska avec 7 :11 à écouler dans l’engagement, un but inscrit en infériorité numérique.

Les Panthères ont porté leur avance à 5-0 tôt en troisième période par l’entremise de Peter Trainor, mais les Draveurs ont assuré la réplique avec deux buts. Alexandre Page (à 9 :57) et Paul Pelletier (à 14 :53) ont permis au Bas-Madawaska de réduire l’écart, mais c’était cependant trop peu trop tard pour les Draveurs. Le Haut-Madawaska ajoutait un 6^e but dans un filet désert avec moins de 4 minutes à écouler, soit le 2^e du match de Danny Chiasson.

Ce sont 37 tirs au but de chaque côté qui ont été enregistrés dans cette rencontre.
Danny Chiasson (2b 1p), Alex Emond (2b), Peter Trainor (1b 1p) et Sylvain Dubé (1b 1p) ont tous dirigé l’offensive des vainqueurs.
À noter que Paul Pelletier a enfilé son 9^e but des séries du côté des Draveurs.
Soulignons également que les Panthères ont marqué 2 buts avec un homme en moins dans cette partie.

Statistiques finales de la série 'A' :
*Le Haut-Madawaska a marqué un total de 27 buts en cinq rencontres alors que les Draveurs ont inscrit 16 buts au total. Ce sont tout près de 9 buts par match qui ont été enregistrés dans cette série.

*Les Draveurs ont inscrit 7 buts en avantage numérique dans cette série, dont 2 de la part de Paul Pelletier.
Les Panthères ont pour leur part enregistré 6 buts avec l’avantage d’un homme et 2 buts en désavantage numérique.

*Danny Chiasson a été le meilleur pointeur chez les Panthères avec un dossier de 6b et 5p pour 11 points. Ce dernier a également 2 buts gagnants à son crédit.
Alex Emond suit de près avec une fiche de 6b et 4p pour 10 points, suit dans l’ordre Sylvain Dubé (5b 3p 8pts), Dean Ouellet (2b 5p 7pts) et Sébastien Bernier (1b 6p 7pts).

*Jesse Colborne (4b 1p) et Eric Roy (1b 4p) ont chacun obtenu 5 points à leur fiche dans cette série pour les Draveurs. Jeffrey Akerley et Jason Martin suivent avec chacun 4 mentions d’aide pour 4pts.

*Billy Asselin (HM) a compilé une moyenne de buts alloués de 3,18 alors que son vis-à-vis Pierre Olivier Lemieux a terminé la série avec une moyenne de 5,32.

*Les Panthères ont été parfaits à domicile en trois sorties.

Série ‘B’ : ST-BASILE vs ST-QUENTIN

Vendredi 1^er avril : AS 6 CASTORS 3

Après avoir tiré de l’arrière tôt en première période, les As sont revenus en force avec trois buts sans réplique à la fin du premier engagement.
Mathieu Labrie a procuré les devants aux Castors à 27 secondes de jeu seulement. Alex Lavoie est venu égaliser les chances pour les As à 16 :06, suivi du premier but de la partie de Nicholas Jessome moins d’une minute plus tard. Nolan Alward ajoutait un 3^e filet pour les visiteurs avec seulement 27 secondes à écouler au premier tiers temps.

St-Basile a ajouté à son avance à la première minute de jeu en deuxième période, grâce au but de Kevin Gagné. Liam Leonard (en avantage numérique) et Nicholas Jessome (son 2^e du match) ont permis aux As de retraiter au vestiaire après quarante minutes de jeu avec une avance de 6-1.
Les Castors ont marqué deux buts en avantage numérique en troisième, soit ceux de Mathieu Labrie et Eddie Banville, portant ainsi la marque finale à 6-3 en faveur des As.

Kevin Gagné a dirigé l’offensive des vainqueurs avec une performance de 1 but et 2 aides alors que Nicholas Jessome (2b), Nolan Alward (1b 1p), Samuel Cyr (2p) et Vincent Rioux (2p) contribuaient également avec 2 points chacun.
Mathieu Labrie (2b 1p) et Eddie Banville (1b 1p) ont été les meilleurs du côté des Castors.
À noter que les As ont dominé 27-23 au chapitre des tirs au but.

Samedi 2 avril : CASTORS  7 AS  1

Tout semblait très prometteur pour les As alors que ces derniers ont réussi à prendre les devants 1-0 en fin de première période avec le filet de Justin Lush sur des passes de Kevin Gagné et Nicholas Jessome.

Les Castors sont toutefois revenus en force en deuxième période, créant l’égalité à 27 secondes de jeu seulement par l’entremise de Peter Boyd, son 5^e but des séries. Puis à 4 :23, Brandon Coulombe allait donner les devants pour de bon à la formation du Restigouche-Ouest. Pour Coulombe, il s’agissait d’un premier filet en séries.
Mathieu Labrie procurait ensuite aux Castors une priorité de deux buts avec moins de 4 minutes à écouler dans l’engagement.
St-Quentin a marqué deux buts rapides en début de troisième période pour porter la marque 5-1, laissant les As avec peu d’espoir d’effectuer un retour face à une défensive aussi solide que celle des Castors.
Alexis Dubé (2 fois), Gino Ouellet et Maxime Cayouette complétaient le pointage pour les vainqueurs en troisième.

Alexis Dubé allait terminer la rencontre avec une prestation de 2b 1p alors que quatre joueurs du côté des Castors ont terminé la soirée avec des fiches de 1b et 1b, soit Maxime Cayouette, Gino Ouellet, Brandon Coulombe et Peter Boyd.
À noter que les As ont dominé ce match au chapitre des tirs au but, 37-31.

Statistiques finales de la série 'B' :
*Les Castors ont remporté leurs trois rencontres disputées au Centre Jean-Daigle alors qu’à domicile, ils ont subi la défaite à deux reprises.

*St-Quentin a marqué un total de 28 buts en six rencontres alors que les As ont inscrit 23 buts. Tout près de 9 buts par match ont été enregistrés dans cette série.

*St-Quentin a marqué 7 buts en avantage numérique dans cette série, dont deux de la part de Maxime Cayouette, Mathieu Labrie et Peter Boyd.
Les As ont pour leur part enregistré 4 buts en supériorité numérique.
À noter que les Castors ont aussi marqué 1 but en infériorité numérique.

*Peter Boyd a été le meilleur pointeur chez les Castors avec un dossier de 5b et 8p pour 13 points. Ce dernier a également 2 buts en avantage numérique et 1 but en désavantage numérique à son crédit.
Suivent dans l’ordre chez les Castors : Mathieu Labrie (4b 6p 10pts), Eddie Banville (3b 5p 8pts), Maxime Cayouette (5b 2p 7pts), Brandon Coulombe (1b 6p 7pts) et Alexis Dubé (3b 3p 6pts).

*Kevin Gagné est celui qui a dirigé l’offensive des As avec 5b et 8p pour 13 points. Il est suivi de Liam Leonard (3b 3p 6pts), Nolan Alward (2b 4p 6pts) et Samuel Cyr (2b 4p 6pts).

*Travis Fullerton (SQ) a compilé une moyenne de buts alloués de 3,67 alors que son vis-à-vis Jonathan Connely a terminé la série avec une moyenne de 4,50.

RÉSULTATS DES DEMI-FINALES 4 DE 7:

BAS-MADAWASKA  vs  HAUT-MADAWASKA
Vendredi 18 mars: Bas-Madawaska 2 Haut-Madawaska 5
Samedi 19 mars: Haut-Madawaska 4 Bas-Madawaska 5 *surtemps
Samedi 26 mars : Bas-Madawaska 3 Haut-Madawaska 6
Dimanche 27 mars : Haut-Madawaska 6 Bas-Madawaska 4
Vendredi 1er avril : Bas-Madawaska 2 Haut-Madawaska 6

ST-BASILE  vs  ST-QUENTIN
Samedi 19 mars: St-Basile 6 St-Quentin 3
Dimanche 20 mars: St-Quentin 4 St-Basile 3
Samedi 26 mars : St-Basile 3 St-Quentin 4
Dimanche 27 mars : St-Quentin 7 St-Basile 4
Vendredi 1er avril : St-Basile 6 St-Quentin 3
Samedi 2 avril: St-Quentin 7 St-Basile 1

STATISTIQUES DES SÉRIES

Photo: avant le premier match de la série Demi-finale 'A' du côté de St-François, on a tenu à souligner la première position des Panthères en saison régulière, soit un 5e titre consécutif. Nous apercevons sur la photo quelques joueurs de la formation du Haut-Madawaska ainsi que le président du CRH, M. Normand Thériault, accompagné de M. Yves Bolduc, membre de la direction du circuit.

Séries Quarts de finale 4 de 7 :
LES DRAVEURS PASSENT AU TOUR SUIVANT

Patrick Thibault

En l’emportant devant leurs partisans dimanche après-midi, les Draveurs du Bas-Madawaska se sont qualifiés pour la ronde Demi-finale, prenant la mesure du Dynamo de Kedgwick au compte de 3-0 lors du 6^e affrontement de la série Quart de finale ‘A’.

Alors que plusieurs pourraient qualifier cette victoire comme étant une surprise de taille, il va sans dire que les Draveurs étaient déterminés de prouver qu’une 6^e position au classement général en saison régulière n’indique aucunement le manque de talent auprès de l’équipe ni son degré de persévérance. En subissant la défaite à deux reprises le week-end dernier, le momentum semblait pencher du côté du Dynamo pour les 5^e et 6^e affrontements, mais la formation du Bas-Madawaska a très bien répondu à l’appel.

Selon l’entraîneur-chef Mark Cloutier, le niveau de préparation de sa troupe était à point.
« Nous nous attendions à une longue série, même si nous étions confiants de l’emporter », mentionnait-il au terme de la rencontre de dimanche.
« Notre défensive a fait le travail et notre gardien a été à la hauteur comme toujours. Quant à notre offensive, nous avons su profiter de quelques revirements et nos gars ont lancé davantage vers le filet adverse, tout en créant une certaine circulation devant leur gardien ».
L’entraîneur adjoint Paul Boulet a mentionné pour sa part le gros changement de l’équipe par rapport aux deux revers encaissés lors des 3^e et 4^e matchs.
« Notre force auprès de l’équipe est bien sûr le travail collectif. Cependant, lors de nos deux revers, les joueurs travaillaient fort, mais un peu moins bien. Ils ont beaucoup mieux exécuté cette fin de semaine, ce qui est démontré par les résultats obtenus lors des deux derniers matchs ».

Les Draveurs croiseront maintenant le fer avec les Panthères du Haut-Madawaska, premiers au classement général en saison régulière. Inactifs maintenant depuis trois semaines, les Panthères ne pourront sûrement prendre leurs adversaires à la légère.
« Nous n’avons pas l’intention de changer notre style de jeu », mentionne Mark Cloutier, en ce qui a trait à la confrontation face aux Panthères.
« Nous sommes en santé et nous espérons pouvoir compter prochainement sur le retour au jeu de notre meilleur marqueur en saison régulière, Samuel Gagnon ». Rappelons que Gagnon n’a pas pris part à la série Quart de finale en raison d’une blessure.

RÉSULTATS DU WEEK-END 

Les Draveurs ont réussi à prendre les devants 3-2 dans la série grâce à un gain de 7-5 vendredi soir au Palais des loisirs de Kedgwick. C’est un but de Paul Pelletier, marqué avec moins de 6 minutes à écouler en temps réglementaire, qui a permis aux Draveurs de briser une égalité de 5-5. Jason Martin a ajouté le 7^e but des visiteurs dans une cage déserte.

Les Draveurs menaient 5-2 tard en deuxième période avant que le Dynamo vienne réduire l’écart à deux buts avant la fin de l’engagement lors d’une supériorité numérique.
La formation du Restigouche-Ouest y est allée de deux buts sans réplique en troisième période, dont le but égalisateur inscrit par Tyler Clair mi-chemin en période.

Les Draveurs, qui étaient pourtant privés des services de quelques éléments clés en attaque, ont obtenu de brillantes performances de la part de Jeffrey Akerley (2b 1p), Paul Pelletier (2b) et Jason Martin (1b 2p). Jérémy Sirois et Alexandre Violette ont complété le pointage.
La réplique du Dynamo est venue de Tyler Clair (2 fois), Rémi Savoie, Raphaël Pelletier et Eric Fallu.
Le Dynamo a dominé 38-28 au chapitre des tirs au but.

La rencontre qui était prévue samedi soir à St-Léonard a dû être repoussée en raison des intempéries de Dame nature. Le 6^e duel a donc été disputé dimanche après-midi au Palais des Sports C.V.-Leclerc devant une foule de tout près de 600 spectateurs.

Jeffrey Michaud est celui qui a procuré les devants aux Draveurs en première période. Le gardien Pierre-Olivier Lemieux a tenu le coup lors d’une échappée de l’excellent Raphaël Pelletier, permettant aux Draveurs de retraiter au vestiaire toujours en avance.
Le Dynamo est sorti fort en deuxième période, mais un temps d’arrêt du côté des Draveurs a permis à ces derniers de se ressaisir et gagner un certain momentum.
Paul Pelletier a marqué le deuxième filet des Draveurs en deuxième période alors que Jesse Colborne a ajouté l’autre dans une cage déserte lors du troisième vingt, permettant au Bas-Madawaska de mettre un terme à la série.
Pierre-Olivier Lemieux s’est mérité le jeu blanc devant le filet, repoussant tous les 30 tirs à lui faire face.

SÉRIES DEMI-FINALES

Les jeux sont faits en ce qui a trait aux confrontations Demi-finales 4 de 7 :

Série ‘A’ : BAS-MADAWASKA vs HAUT-MADAWASKA
Les Draveurs seront opposés aux Panthères dans une série qui risque d'être plus serrée que prévu, malgré le fait qu'il s'agit d'une confrontation entre la 6e et la 1re position au classement en saison régulière. Le Bas-Madawaska voudra sûrement jouer un style plus défensif et physique pour venir à bout de leurs opposants alors que les Panthères miseront sur leur attaque explosive et leur jeu de puissance. L’on peut aussi s’attendre à un bon duel de gardiens de but et il sera intéressant de voir de quelle façon les Draveurs pourront contenir les deux premiers trios en attaque du côté des Panthères.

Les Draveurs espèrent profiter de leur momentum pour tenter de surprendre les Panthères qui ont disputé leur dernier match le 19 février dernier.
En saison régulière, les Panthères ont remporté les trois duels face au Bas-Madawaska, dont les deux derniers par l’écart de 2 et 1 but respectivement.

Face à face en saison régulière :
26 novembre : Draveurs 3 vs Panthères 10
11 décembre : Draveurs 5 vs Panthères 7
5 février : Panthères 4 vs Draveurs 3

Série 'B': ST-BASILE vs ST-QUENTIN
Les Castors et les As en viendront aux prises dans une série qui promet beaucoup. Même si ces deux formations alignent des joueurs très talentueux sur le plan offensif, elles sont aussi capables de très bien jouer en défensive.

St-Quentin pourrait se servir de leur physique pour contrer les joueurs les plus rapides du côté des As, mais ces derniers auraient avantage à éviter le banc des pénalités puisque St-Basile a inscrit 13 buts en 15 matchs en avantage numérique en saison régulière et 8 buts en 4 rencontres face au River Valley Thunder en série Quart de finale.
Les Castors ont pour leur part inscrit 15 buts cette saison avec l’avantage d’un homme, soit le deuxième meilleur rendement à ce chapitre dans le circuit en saison régulière.
Encore là, un bon duel de gardiens de but est à prévoir et il reste à voir de quelle façon les Castors entameront cette série après une pause prolongée.
En saison régulière, les Castors ont remporté les trois duels face aux As, mais par des pointages très serrés.

Face à face en saison régulière :
12 novembre : Castors 3 vs As 2 *surtemps
27 novembre : Castors 5 vs As 4
19 février : As 5 vs Castors 7

À noter que l’horaire des séries Demi-finales sera disponible dans les prochains jours.

STATISTIQUES DES SÉRIES

PLACE AUX SÉRIES ÉLIMINATOIRES!

Patrick Thibault

Pour une 5^e saison consécutive, les Panthères du Haut-Madawaska (13 victoires et 2 revers) sont champions du calendrier régulier dans le Circuit Régional de hockey. La troupe de l’entraîneur François Caron s’est mérité le titre en l’emportant au compte de 10-7 face au Dynamo de Kedgwick samedi soir dernier, soit une 9^e victoire consécutive de la part des Panthères pour ainsi terminer de brillante façon leur saison régulière 2021-2022.

Les Castors de St-Quentin, qui avaient réussi à réduire l’écart à 1 seul point au classement, ont obtenu deux gains à leur fiche le week-end dernier, mais ces derniers terminent néanmoins au second rang avec un dossier fort respectable de 12-2-1 pour 25 points.
Puis alors que trois formations se retrouvaient à égalité avec 12 points avant les matchs de la dernière fin de semaine d'activités, seul le Dynamo est parvenu à ajouter des points au classement, parvenant ainsi à grimper au troisième rang. Suivent dans l’ordre Perth-Andover, St-Basile et le Bas-Madawaska.

DEAN OUELLET EST CHAMPION COMPTEUR POUR UNE 3^e SAISON CONSÉCUTIVE

    Dean Ouellet (Photo archives Digiphoto)

C’est avec un dossier de 12 buts et 41 mentions d’aide pour 53 points en 15 parties que Dean Ouellet des Panthères s’est mérité le titre de champion pointeur du circuit, et ce, pour une troisième saison consécutive. Ouellet a devancé son plus proche rival, Peter Boyd des Castors, par 8 points. Boyd est tout de même celui qui a terminé en tête des meilleurs francs-tireurs avec 27 buts à son crédit.
Deux autres joueurs des Panthères terminent au 3^e et 4^e rang, soit Alex Emond (20b-21p-41pts) et Peter Trainor (14b-18p-32pts).

Du côté des gardiens de but ayant été d’office pour au moins 400 minutes devant le filet cette saison, c’est Travis Fullerton des Castors qui a terminé avec la meilleure moyenne de buts alloués du circuit avec 2,89. Daniel Liengme du Thunder (3,22) et Billy Asselin des Panthères (4,09) arrivent respectivement au deuxième et troisième rang à ce chapitre.

SÉRIES QUARTS DE FINALE

Avec la parité exceptionnelle que l’on a connu cette saison auprès des équipes, il va sans dire que les séries éliminatoires devraient en mettre plein la vue aux nombreux amateurs du circuit. D’ailleurs, les premières confrontations promettent beaucoup alors qu’il est difficile de déterminer à l’avance quelle formation obtiendra un certain avantage malgré le classement obtenu en saison régulière.

Dans un premier temps, les Draveurs du Bas-Madawaska (6^e) affrontent le Dynamo de Kedgwick (3^e) dans une série 4 de 7. Ces deux équipes en sont venues aux prises en trois occasions cette saison alors que les Draveurs ont eu le dessus avec deux gains et un revers lors de matchs très serrés. Le Bas-Madawaska a signé des gains de 5-4 en prolongation et de 5-3 avant de s’incliner 5-4 dimanche dernier à Kedgwick.
L’on devrait assister à un duel de gardiens de but dans cette série opposant Pierre-Olivier Lemieux (Draveurs) et Daniel vautour (Dynamo).

Face à face cette saison :
3 décembre : BM 5 KED 4 *surtemps
12 février : KED 3 BM 5
20 février : BM 4 KED 5

Dans l’autre série mettant aux prises les As de St-Basile (5^e) et Perth-Andover (4^e), c’est le Thunder qui a eu le dessus cette saison avec deux victoires en trois sorties. L’on doit noter toutefois que le Thunder connaît actuellement une séquence de 7 revers consécutifs, tout en ayant beaucoup de difficulté à obtenir un alignement complet.
Les unités spéciales pourraient avoir un impact dans cette série. Les As ont marqué 13 fois en en avantage numérique cette saison et en ont inscrit 5 en désavantage numérique. Le Thunder n’a inscrit que 2 filets cette saison en avantage numérique, mais a marqué 4 fois à court d’un homme.

Face à face cette saison :
6 novembre : SB 6 PA 7 *tirs de barrage
26 novembre : SB 3 PA 7
12 décembre : PA 2 SB 5

Rappelons que les Panthères du Haut-Madawaska et les Castors de St-Quentin doivent attendre la ronde suivante avant de sauter à nouveau sur la patinoire, ayant obtenu chacun un laissez-passer pour la première ronde.

À noter que l’horaire des Quarts de finale devrait être disponible au plus tard mardi en soirée.

TOUR D’HORIZON DES ÉQUIPES - STATISTIQUES FINALES

Statistiques finales de l’équipe :
Fiche à l’étranger : 6 victoires et 1 défaite
Fiche à domicile : 7 victoires et 1 défaite
Buts marqués en avantage numérique : 17 (1^er rang)
Buts marqués en désavantage numérique : 4 (à égalité au 2^e rang)
Minutes de pénalités : 217 min. (2^e rang)

Statistiques individuelles :

Meilleurs marqueurs :
Dean Ouellet (12b 41p 53pts)
Alex Emond (20b 21p 41pts)
Peter Trainor (14b 18p 32pts)

Buts en avantage numérique : Alex Emond et Sébastien Bernier (4)

Buts en désavantage numérique : Alex Emond (2)

Buts gagnants : Alex Emond et Danny Chiasson (3)

Gardiens de but:
Billy Asselin (4,09)
Samuel Clavet-Pearson (4,61)

Statistiques finales de l’équipe :
Fiche à l’étranger : 6 victoires et 1 défaite
Fiche à domicile : 5 victoires et 2 défaites
Buts marqués en avantage numérique : 15 (2^e rang)
Buts marqués en désavantage numérique : 2 (4^e rang)
Minutes de pénalités : 200 min. (4^e rang)

Statistiques individuelles :

Meilleurs marqueurs :
Peter Boyd (27b 18p 45pts)
Eddie Banville (4b 19p 23pts)
Mathieu Haché (8b 14p 22pts)

Buts en avantage numérique : Peter Boyd (6)

Buts en désavantage numérique : Eddie Banville et Peter Boyd (1)

Buts gagnants : Peter Boyd (4)

Gardiens de but:
Travis Fullerton (2,89)
Pierre Ouellette (5,00)

Statistiques finales de l’équipe :
Fiche à l’étranger : 3 victoires et 4 défaites
Fiche à domicile : 3 victoires et 5 défaites
Buts marqués en avantage numérique : 12 (5^e rang)
Buts marqués en désavantage numérique : 1 (5^e rang)
Minutes de pénalités : 292 min. (1^er rang)

Statistiques individuelles :

Meilleurs marqueurs :
Anthony Parent (7b 9p 16pts)
Raphaël Pelletier (7b 8p 15pts)
Tommy Gallant (7b 6p 13pts)

Buts en avantage numérique : Anthony Parent (3)

Buts en désavantage numérique : Mackenzie Brown (1)

Buts gagnants : *6 joueurs à égalité avec 1 but gagnant

Gardiens de but:
Daniel Vautour (4,54)
Samuel Huard (4,66)

Statistiques finales de l’équipe :
Fiche à l’étranger : 2 victoires et 6 défaites
Fiche à domicile : 4 victoires et 3 défaites
Buts marqués en avantage numérique : 2 (6^e rang)
Buts marqués en désavantage numérique : 4 (à égalité au 2^e rang)
Minutes de pénalités : 208 min. (3^e rang)

Statistiques individuelles :

Meilleurs marqueurs :
Adam Laite (10b 10p 20pts)
Ben Dee (2b 15p 17pts)
Sheldon Sappier (6b 10p 16pts)

Buts en avantage numérique : Cameron Seely-Jones et Brandon Parsons (1)

Buts en désavantage numérique : *4 joueurs à égalité avec 1 but en DN

Buts gagnants : Cameron Seely-Jones (2)

Gardiens de but:
Daniel Liengme (3,22)
Matthew Saunders (6,00)
Jordan Mean (9,51)

Statistiques finales de l’équipe :
Fiche à l’étranger : 1 victoire et 7 défaites
Fiche à domicile : 3 victoires et 4 défaites
Buts marqués en avantage numérique : 13 (à égalité au 3^e rang)
Buts marqués en désavantage numérique : 5 (1^er rang)
Minutes de pénalités : 145 min. (6^e rang)

Statistiques individuelles :

Meilleurs marqueurs :
Nicholas Jessome (7b 8p 15pts)
Liam Leonard (5b 9p 14pts)
Vincent Rioux (5b 8p 13pts)

Buts en avantage numérique : Samuel Cyr (3)

Buts en désavantage numérique : Sébastien Melanson (2)

Buts gagnants : *4 joueurs à égalité avec le but gagnant

Gardiens de but:
Jonathan Connely (4,37)
Stéphane Lavoie (2,00)

Statistiques finales de l’équipe :
Fiche à l’étranger : 1 victoire et 6 défaites
Fiche à domicile : 3 victoires et 4 défaites
Buts marqués en avantage numérique : 13 (à égalité au 3^e rang)
Buts marqués en désavantage numérique : 0 (6^e rang)
Minutes de pénalités : 198 min. (5^e rang)

Statistiques individuelles :

Meilleurs marqueurs :
Samuel Gagnon (11b 11p 22pts)
Jesse Colborne (8b 11p 19pts)
Jeffrey Akerley (3b 10p 13pts)

Buts en avantage numérique : Samuel Gagnon (3)

Buts en désavantage numérique : aucun

Buts gagnants : *4 joueurs à égalité avec 1 but gagnant

Gardiens de but:
Pierre-Olivier Lemieux (4,35)

STATISTIQUES FINALES SAISON 2021-2022

 LA LISTE DES CHAMPIONS DEPUIS LE TOUT DÉBUT 

2022-2023: As de St-Basile (4-0 vs Kedgwick)
2021-2022: Castors de St-Quentin (4-2 vs Haut-Madawaska)
2020-2021: *Aucun champion déclaré en raison de la pandémie de la Covid-19
2019-2020: *Aucun champion déclaré en raison de la pandémie de la Covid-19
2018-2019: Castors de St-Quentin (4-0 vs Perth-Andover)
2017-2018: Panthères du Haut-Madawaska (4-0 vs Perth-Andover)
2016-2017: Castors de St-Quentin (4-0 vs Haut-Madawaska)
2015-2016: Castors de St-Quentin (4-1 vs Perth-Andover)
2014-2015: Ambassadeurs de St-Jacques (4-1 vs Perth-Andover)
2013-2014: Panthères du Haut-Madawaska (4-1 vs Témiscouata)
2012-2013: Castors de St-Quentin (4-2 vs Haut-Madawaska)
2011-2012: Cataractes de Grand-Sault (4-1 vs St-Basile)
2010-2011: Draveurs du Bas-Madawaska (4-1 vs Témiscouata)
2009-2010: Cataractes de Grand-Sault (4-1 vs Bas-Madawaska)
2008-2009: Ambassadeurs de St-Jacques (4-2 vs Grand-Sault)
2007-2008: Cataractes de Grand-Sault (4-0 vs St-Jacques)
2006-2007: As de St-Basile (4-1 vs St-Jacques/Madawaska)
2005-2006: Castors de St-Quentin (4-1 vs St-Basile)
2004-2005: As de St-Basile (4-1 vs Edmundston)
2003-2004: Eskimos d'Edmundston (4-3 vs St-Quentin)
2002-2003: As de St-Basile (4-3 vs Edmundston)
2001-2002: Eskimos d'Edmundston (4-3 vs Bas-Madawaska)
2000-2001: As de St-Basile (4-2 vs St-Quentin)
1999-2000: As de St-Basile (4-2 vs Edmundston)
1998-1999: As de St-Basile (4-1 vs Edmundston)
1997-1998: Cataractes de Grand-Sault (4-1 vs St-Basile)
1996-1997: Ambassadeurs de St-Jacques (4-1 vs Kedgwick)
1995-1996: Madawaskayens d'Edmundston (4-1 vs St-Jacques)
1994-1995: Cataractes de Grand-Sault (4-1 vs St-Basile)
1993-1994: Ambassadeurs de St-Jacques (4-1 vs St-Basile)
1992-1993: Cataractes de Grand-Sault (4-2 vs St-Jacques)
1991-1992: Cataractes de Grand-Sault (4-3 vs St-Quentin)

TOTAL DE COUPES REMPORTÉES:
As de St-Basile = 7
Cataractes de Grand-Sault = 7  
Castors de St-Quentin = 6
Ambassadeurs de St-Jacques = 4 
Panthères du Haut-Madawaska = 2
Eskimos d'Edmundston = 2 coupes
Draveurs du Bas-Madawaska = 1
Madawaskayens d'Edmundston = 1

ÉQUIPES AYANT PRIS PART LE PLUS SOUVENT À LA FINALE:
As de St-Basile = 12
Castors de St-Quentin = 9
Cataractes de Grand-Sault = 8
Ambassadeurs de St-Jacques = 8
Eskimos d'Edmundston = 6
Panthères du Haut-Madawaska = 5
River Valley Thunder de Perth-Andover = 4
Draveurs du Bas-Madawaska = 3