L`équipe midget team avait accédé au match finale de la Coupe Jack Simpson pour la deuxième fois de suite en battant les Raiders de Chateauguay 30-7.
Malgré le fait que leur adversaires avaient une fiche de 0-10 record, les Stallions nécessitaient un gros effort au cours de la deuxième moitié du match pour maitriser la partie.
Justin McLean avait mis son équipe rapidement en avant 3-0 grâce à ces bottés de placement fiables. Ce pointage n`avait pas changé que quand il y avait seulement 2:11 à jouer avant le mi-temps et les Raiders avait pris le devant 7-3. Cependant, en utilisant la statégie de l`offensif à 2 minutes, les Stallions avaient reussi d`avancer le ballon 77 verges en sept jeux et au cours d`une minute et 22 secondes. Maxim Bourgon avait alors achévé la série en marquant un touché sur un jeu de `QB sneak` pour mettre son équipe en avant 9-6.
La deuxième moitié appartenait aux Stallions. Ils avaient marqué de touchés sur leur trois premières possessions. D`abord, Justin McLean avait attrapé une passe de 30 dans la zone de buts, Bourgon avait marqué son deuxième touché sur une course de 12 verges avec l`aide de Justin McLean qui est retourné au jeu pour effectuer un bloque decisif sur sur un joueur defensif des Raiders et, finalement, Alex Houle avait attrapé une passe de 27 verges dans la zone de buts.
McLean avait marqué les derniers deux points sur un jeu de conversion par la passe.
Frédérik Pominville, même s`il n`avait pas marqué de points, il avait contribué beaucoup à l`offensif en gagnant 119 verges en 22 portés de ballon. En consequence, il avait permis les jeux par la passe de reussir. Julian Bailey et Charles-Olivier Conway avaient attrapé toutes les six passes qu`on leur avait fait pour 123 verges.
En défense, Vincent Duquette et Bruno-Pierre Dandurand se sont distingués avec une interception pour chaqu`une d`eux. Les démis défensifs Sam Hansen et Scott Betz, de même que le group des secondeurs de ligne dont Gabriel Cyr, Jordan Jasiukajc et Andrew Palmer avaient ensemble effectué 24 plaqués pour ainsi limiter les Raiders à gagner seulement 141 verges offensifs.
Matthew Bourgoin-Horne avait reussi un jeu important quand il avait récoupéré un ballon qui avait echappé à un de ces co-équippiers lors d’un retour d’un botté d’envoir.
Maxim Bourgon avait été choisi par les entraîneurs comme le joueur du match.
| The midget team advanced to the Jack Simpson Cup final for the second year in a row after putting away the Chateauguay Raiders 30-7.
Despite their opponents` 0-10 record, Stallions needed a strong second half effort to take full control of the game.
Justin McLean gave his team an early 3-0 lead thanks to his sure-footed field goal kicking and this stood up until the Raiders took a 7-3 lead with 2:11 left to play in the first half. However, that`s when the Stallions got their two minute offense going and they moved the ball 77 yards in seven plays over a span of one minute and 22 seconds with Maxim Bourgon scoring on a QB sneak to give his team a 9-6 lead.
The second half was all Stallions. They ... |